Archivo de la categoría: Inglés

Dotsub: una utilísima herramienta de subtitulado de vídeos

Dotsub es una muy útil herramienta que nos permite subtitular vídeos que hayamos seleccionado para nuestras clases. Lo realmente atractivo es su sencillez y usabilidad, puesto que nos permite utilizarla tanto en el ámbito de las asignaturas lingüísticas como científicas, ahora que tienen una vertiente cada vez más internacionales desde el punto de vista del bilingüismo.

Imagínate que tus alumnos tienen que subtitularse (bien en castellano, bien en inglés o en la lengua que les solicites) un vídeo grabado por ellos sobre contenidos curriculares, seguro que les puedes evaluar desde más puntos de vista, así como iniciar procesos de búsqueda y autocorrección que les llevarán a tener un aprendizaje más completo y global. Mira el siguiente ejemplo:

Para comenzar a utilizarlo, su entorno es de lo más sencillo, pero por si no te atreves con él, aquí te dejo un par de tutoriales para que te lances a su uso y programes actividades con las que tus alumnos estarán enganchadísimos a esta herramienta mientras trabajan de forma directa los contenidos lingüísticos de tu asignatura:

 

Anuncios

5 herramientas para el desarrollo de la competencia escrita.

Presentamos hoy una serie de herramientas TIC para trabajar la competencia escrita a través de recursos que proporcionan un entorno favorable al desarrollo de la creación, producción y comprensión de textos, con especial atención a los escritos.

Writing Fun Casi una obligación entre los profesores.  Esencial para el desarrollo de competencias escritas.
The Writing Site Comprueba cómo se puede integrar la escritura dentro de las actividades de aula..
iWrite Muestra y enseña distintas formas de aprender a escribir de forma efectiva a nuestros alumnos.
Writing Fix Recomendaciones escritoras a la hora de componer textos.
Writing Exemplars A partir de composiciones de alumnos que vierten sus trabajos en la red, podemos hacer que nuestros alumnos creen espacios escritos nuevos.
Interactive Scoring Proporciona nuevos ejemplos de tipologías textuales para utilizar con nuestros alumnos.

Recursos de Youtube para inglés en Infantil y Primaria

Navegar por la red puede darnos alegrías y satisfacciones varias en cuanto al material que podemos conseguir para nuestro alumnado. En las páginas de 20 minutos me he encontrado con una serie de videos que son, cuando menos, atractivos para la clase de inglés tanto en Primaria como en Infantil.

En ambos, además del componente lúdico, podéis encontrar una amplia variedad de posibilidades para el trabajo con los alumnos: vocabulario, competencias orales y audiovisuales, etc. Os paso el mismo video en versión original y con subtítulos en inglés. Geniales.